WWUS53 KBIS 240147
SVSBIS

Severe Weather Statement
National Weather Service Bismarck ND
847 PM CDT Sun Aug 23 2026

NDC055-240157-
/O.CAN.KBIS.SV.W.0286.000000T0000Z-260824T0200Z/
McLean ND-
847 PM CDT Sun Aug 23 2026

...SEVERE THUNDERSTORM WARNING IS CANCELLED FOR WEST CENTRAL MCLEAN
COUNTY...

The storm which prompted the warning has moved out of the area.
Therefore, the warning has been cancelled.

&&

LAT...LON 4763 10251 4772 10238 4770 10226 4768 10226
      4766 10227 4764 10226 4762 10227 4762 10226
      4760 10224 4750 10229
TIME...MOT...LOC 0139Z 299DEG 8KT 4764 10237

$$


NDC025-240200-
/O.CON.KBIS.SV.W.0286.000000T0000Z-260824T0200Z/
Dunn ND-
847 PM CDT Sun Aug 23 2026 /747 PM MDT Sun Aug 23 2026/

...SEVERE THUNDERSTORM WARNING REMAINS IN EFFECT UNTIL 9 PM CDT /8 PM
MDT/ FOR NORTHEASTERN DUNN COUNTY...

At 847 PM CDT /747 PM MDT/, a severe thunderstorm was located over
Mckenzie Bay Recreation Area, or 37 miles northwest of Beulah, moving
southeast at 10 mph.

HAZARD...60 mph wind gusts and quarter size hail.

SOURCE...Radar indicated.

IMPACT...Hail damage to vehicles is expected. Expect wind damage to
         roofs, siding, and trees.

Locations impacted include...
  Mckenzie Bay Recreation Area.

PRECAUTIONARY/PREPAREDNESS ACTIONS...

Seek shelter inside a well-built structure and stay away from
windows. This storm is capable of producing damaging winds and large
hail.

Torrential rainfall is also occurring with this storm and may lead to
flash flooding. Do not drive your vehicle through flooded roadways.

&&

LAT...LON 4763 10251 4772 10238 4770 10226 4768 10226
      4766 10227 4764 10226 4762 10227 4762 10226
      4760 10224 4750 10229
TIME...MOT...LOC 0139Z 299DEG 8KT 4764 10237

HAIL THREAT...RADAR INDICATED
MAX HAIL SIZE...1.00 IN
WIND THREAT...RADAR INDICATED
MAX WIND GUST...60 MPH

$$

Smith